Le Rapport agricole 2000 indiquait que l’observation de la situation sociale dans l’agriculture en était à ses balbutiements. Il n’a donc pas présenté un concept d’information arrêté à ce sujet.

Entre-temps, le travail s’est poursuivi: le Rapport agricole 2001 expose un concept de base d’information sur le social dans l’agriculture. Le travail n’en est pas pour autant terminé. Dans une prochaine étape, il y a lieu de développer des indicateurs concrets pour certains domaines.

Outre ce concept d’information, le Rapport agricole 2001 donne un aperçu des domaines suivants: revenu et consommation dans le secteur agricole, sur la base du dépouillement centralisé des données comptables effectué par la FAT; résultats de l’enquête menée par l'institut de recherche SRS sur la perception subjective de la situation par la population agricole par rapport aux autres groupes sociaux; projets concernant l’aide aux enfants et aux jeunes, réalisés dans la commune d’Eggiwil dans l’Emmental.