In
virtù dell’articolo 7 LAgr, la Confederazione fissa condizioni
quadro per la produzione e lo smercio di prodotti agricoli tali da
consentire all’agricoltura di produrre in modo sostenibile e
vantaggioso e agli agricoltori di ricavare il massimo profitto dalla
vendita dei loro prodotti. A tale scopo essa può adottare
provvedimenti in materia di qualità, promozione dello smercio e
caratterizzazione dei prodotti, importazione ed esportazione, economia
lattiera, produzione animale, produzione vegetale e vitivinicoltura.
Nel
2001 alla promozione della produzione e dello smercio sono stati
destinati circa 902 milioni di franchi. Rispetto all’anno precedente
si è registrata una diminuzione delle uscite di circa 53 milioni di
franchi (–6%). Ciò rappresenta un ulteriore passo verso lo
smantellamento dei mezzi finanziari destinati alla promozione della
produzione e dello smercio conformemente alle prescrizioni
dell’articolo 187 capoverso 12 LAgr. Sulla scorta di quanto
stabilito dal Parlamento in materia di preventivo, il processo di
smantellamento è stato attenuato; infatti, a favore del settore della
produzione e dello smercio sono stati stanziati 30 milioni di franchi
in più rispetto a quanto previsto nel piano finanziario.
Prospettiva
Nell’ultimo
anno dell’attuale credito quadro per il periodo 2000–2003 è
prevista un’ulteriore diminuzione pari a circa 47 milioni di
franchi.