La présente édition est conçue pour les navigateurs sans soutien CSS suffisant et s'adresse en priorité aux malvoyants. Tous les contenus peuvent également être visualisés à l'aide de navigateurs plus anciens. Pour une meilleure visualisation graphique, il est toutefois recommandé d'utiliser un navigateur plus moderne comme Mozilla 1,4 ou Internet Explorer 6.
Début secteur de contenu
Bernard Lehmann dirige l'Office fédéral de l'agriculture (OFAG) depuis le 1er juillet 2011. Auparavant, il était depuis 1991 professeur d'économie agraire à l'EPF de Zurich. Il a dirigé durant de nombreuses années l'Institut d'économie rurale et, pour terminer, il a été chef du Département des sciences agronomiques et des aliments. De 1973 à 1977, M. Lehmann, issu du monde agricole, a suivi des études d'agronomie, sanctionnées par un diplôme d'ingénieur agronome EPF. Après avoir exercé une activité de collaborateur scientifique au sein du Secrétariat des paysans suisses, à Brougg, il a soutenu sa thèse de doctorat à l'Institut d'économie rurale de l'EPF, puis a travaillé de nouveau pour le Secrétariat des paysans suisses (actuellement Union suisse des paysans), où il a dirigé la division Economie agraire. De 1987 à 1991, il a été directeur adjoint de l'Union suisse des paysans.
Jacques Chavaz est sous-directeur de l’Office fédéral de l’agriculture (OFAG) depuis le 1er janvier 2002 et directeur suppléant depuis le 1er avril 2003. Il dirige l’unité de direction Affaires internationales. Après avoir obtenu la maturité et effectué divers stages agricoles aux Pays-Bas, en France et en Suisse, il décroche le diplôme d’ingénieur agronome à l’Ecole polytechnique fédérale de Zurich (EPFZ) en 1976 (spécialisation en production animale). De 1976 à 1980, il travaille comme collaborateur scientifique et chargé de cours à l'Institut de zootechnie de l'EPFZ. Il enseigne deux ans à l'école d'agriculture de Cernier (NE) avant de prendre la tête, en 1981, du service zootechnique de la Fédération suisse pour l'insémination artificielle (FSIA) à Zollikofen. Fin 1989, Jacques Chavaz est engagé à la Fédération suisse d'élevage Holstein, pour en être nommé directeur un an plus tard. Il exerce en parallèle des activités à l'Institut agricole cantonal de Grangeneuve (FR), où il dirige le secteur de la production animale.
Andrea Leute dirige depuis le 1er juillet 2008 l’unité de direction Ressources et services internes de l’Office fédéral de l’agriculture (OFAG). Après sa formation initiale à la Haute école d'économie de Berne, elle se perfectionne dans les domaines de la direction d'entreprise, de la vente, du marketing, de la méthodologie et de la didactique. En 2005, elle termine la formation d’Executive Master of Human Resource Management (NDS FH). Elle conduit ensuite divers services du personnel ou des finances dans le secteur privé. En 2006, elle prend la direction de la section Personnel à l’OFAG.
Dominique Kohli entre le 1er août 2008 en fonction comme sous-directeur de l'Office fédéral de l'agriculture (OFAG). Il dirige l'unité de direction Stratégie et évaluation. Après des études en agronomie à l'EPF de Zurich, Dominique Kohli a travaillé en tant que conseiller indépendant et directeur de projets en Suisse et à l'étranger, dans les domaines de l'économie rurale et de l'espace rural. Il a mené diverses études portant sur le développement agricole, l'aménagement du territoire et l'environnement, notamment en Suisse romande. En outre, il a conduit divers projets à l'étranger, sur mandat de la Direction du développement et de la coopération (DDC) et du Secrétariat d'Etat à l'économie (seco). En dernier lieu, il a été codirecteur du bureau de conseil Le Cové SA.
Eva Reinhard entre le 15 septembre 2008 en fonction comme sous-directrice de l'Office fédéral de l'agriculture (OFAG). Elle dirige l'unité de direction Moyens de production agricoles. Après des études en biologie à l'Ecole polytechnique fédérale de Zurich (EPFZ), elle obtient en 1989 le doctorat dans le domaine de la recherche fondamentale en neurobiologie du développement. Suivent des formations continues aux Etats-Unis et une activité en qualité d'experte nationale au Bureau européen des substances chimiques à Ispra (Italie). Durant plus de cinq ans, Eva Reinhard a conduit un groupe de recherche au sein de la division «Pharmacologie» au Biozentrum de l'Université de Bâle. A partir de 1999, elle a travaillé à l'Office fédéral de la santé publique (OFSP), où elle a dirigé en dernier lieu la division Produits chimiques.
Christian Hofer est depuis le 1er août 2009 sous-directeur de l'Office fédéral de l'agriculture (OFAG), où il pilote l'Unité de direction Paiements directs et développement rural. Christian Hofer a grandi dans une ferme à Bannwil dans l'Oberaargau bernois. Il a obtenu en 1998 le diplôme d'ingénieur agronome à l'EPF de Zurich (spécialisation en production végétale) ; il y a également acquis le brevet d'instituteur. Il a aussi été conseiller en économie d'entreprise à l'Inforama de Rütti. De 2000 à 2003, il a dirigé le secrétariat de Profi-Lait, tout en travaillant comme collaborateur scientifique à l'Association pour le développement de la culture fourragère (ADCF). En 2003, il a été nommé directeur des ventes pour la Suisse auprès de l'entreprise suédoise spécialisée en installations de traite et d'étable DeLaval à Sursee. Parallèlement à son activité professionnelle, Christian Hofer a décroché le Master of Business Administration (MBA) in Integrated Management à la Haute école spécialisée bernoise (HESB).
Fin secteur de contenu