(Numéro du tarif douanier : 0701.9010, clé 914)
La moitié, soit 3250 tonnes, du contingent tarifaire partiel 14.3 (pommes de terre de table) est mise en adjudication en octobre et les pommes de terre de table peuvent être importées l’année suivante du 1er janvier au 31 mai.
Pommes de terre de table
Produits de pommes de terre
Les 4000 tonnes du contingent tarifaire partiel no 14.4 (produits de pommes de terre) sont réparties dans les catégories de marchandises énumérées ci-après:
a) Produits semi-finis
b) Produits finis (parmi lesquels figurent les chips, les frites, les croquettes, etc.)
Les produits de la catégorie de marchandises b) Produits de pommes de terre finis seront vendues aux enchères en octobre et peuvent être importés l’année suivante du 1er janvier au 31 décembre.
(Les Produits de pommes de terre semi-finis de la catégorie de marchandise a) ne sont pas vendues aux enchères, mais attribuées par ordre d’arrivée des déclarations en douane.
Facteurs de conversion des produits finis de pomme de terre en équivalents pommes de terre fraîches
Les quotas de la catégorie des produits finis du contingent tarifaire partiel no 14.4 (produits à base de pommes de terre) viennent attribués en équivalents pommes de terre.
L’équivalent pommes de terre d’un volume de produit à base de pommes de terre correspond à la quantité de pommes de terre fraîches, en kg de poids net, qu’il faut pour fabriquer un kilogramme de ce produit.
La quantité des produits de pommes de terre importées sont convertis en équivalents pommes de terre (cf. tableau ci-dessous). Les droits de douane sont calculés sur le poids brut de la marchandise (cf. www.tares.ch), mais les parts de contingent sont calculés et attribués en kilogrammes de poids net de l’équivalent pommes de terre.
Numéro du tarif |
Facteur f de conversion |
Désignation de la marchandise |
---|---|---|
2001.9031 |
1.55 |
Produits de pommes de terre, préparés ou conservés au vinaigre, importés dans les limites du contingent tarifaire n°14 (par exemple salade de pommes de terre). |
2004.1012 2004.1013 2004.1092 2004.1093 |
2.50 |
Pommes de terre préparées ou conservées autrement qu’au vinaigre ou à l’acide acétique, congelées, autres que les produits du no 2006, importées dans les limites du contingent tarifaire no 14 (par exemple pommes frites ou croquettes) |
2004.9028 2004.9051 |
0.50 |
Mélanges de légumes, préparés ou conservés autrement qu’au vinaigre, congelés, contenant des pommes de terre importées dans les limites du contingent tarifaire n°14 (autres que les produits confits au sucre) |
2005.2021 2005.2022 |
4.00 |
Pommes de terre, sous forme de rondelles minces ou de bâtonnets, frites dans la graisse ou l’huile et les produits extrudés, non congelés, importés dans les limites du contingent tarifaire n°14 (par exemple pommes chips) |
2005.2092 2005.2093 |
2.00 |
Pommes de terre, préparées ou conservées autrement qu’au vinaigre, non congelées, importées dans les limites du contingent tarifaire n°14 (autres que les préparations de pommes de terre sous forme de farine, semoule ou flocons, les pommes de terre sous forme de rondelles minces ou de bâtonnets, frites dans la graisse ou l’huile, les produits extrudés et les produits confits au sucre) |
2005.9921 2005.9951 |
1.00 |
Mélanges de légumes, préparés ou conservés autrement qu’au vinaigre, non congelés, contenant des pommes de terre importées dans les limites du contingent tarifaire n°14 (autres que les légumes homogénéisés du numéro 2005.1000 et que les produits confits au sucre) |
Formule à appliquer pour convertir en équivalent pommes de terre fraîches :
kg de produit de pommes de terre (poids net)×facteur de conversion=kg d’équivalent pommes de terre (fraîches) |
Exemples :
- L’importation de 1 kg net de chips (positions tarifaires 2005.2021 ou 2005.2022) correspond à une part de contingent de 4 kg de pommes de terre fraîches (facteur f de conversion de 4).
- L’importation de 1 kg net de pommes frites surgelées (position tarifaire 2004.1093) correspond à une part de contingent de 2,5 kg de pommes de terre fraîches (facteur f de conversion de 2,5).
Calcul du prix de l'offre maximale lors de la vente aux enchères
Formule :
(THC*tare/f) – (TC*tare/f) = prix de l'offre maximale lors de la vente aux enchères en ct/kg net
TC : taux de contingent, en centimes par kilo (cf. www.tares.ch)
THC : taux hors contingent, en ct / kg (cf. www.tares.ch)
f : facteur de conversion
Tare : tare additionnelle ; calculer 5 % dans la catégorie des produits finis, soit 1,05 (cf. www.tares.ch)
Exemples :
- Pommes chips, position tarifaire 2005.1022 :
TC : 70 fr / 100 kg à 70 ct / kg
THC : 785 fr / 100 kg à 785 ct / kg
f : 4
tare : 5% à 1,05
Calcul: (785 * 1.05 / 4 ) – (70 * 1.05 / 4) = 188 ct / kg net (prix de l’offre maximale)
- Pommes frites , position tarifaire 2004.1093 :
TC : 70 fr / 100 kg à 70 ct / kg
THC : 224 fr / 100 kg à 224 ct / kg
f : 2.5
tare : 5% à 1.05
Calcul: (224 * 1.05 / 2.5 ) – (70 * 1.05 / 2.5) = 65 ct / kg net (prix de l’offre maximale)
eKontingente
Les offres peuvent être soumises à l'OFAG uniquement au moyen de l'application web www.ekontingente.admin.ch .Si vous vous abonnez à la lettre d'information correspondante sur les enchères dans eKontingente, vous serez immédiatement informé par courriel de la publication de l’appel d'offres.
Toutes les informations et la demande d'accès à l'application web sont disponibles à l'adresse www.ekontingente.admin.ch.
Vous trouverez dans les appels d’offres de plus amples renseignements sur les adjudications et sur les conditions de participation.
Prochains appel d'offres mises en adjudication Pommes de terre de table et Produits a base de pommes de terre
Les abonnés à la lettre d'information sont informés directement par courriel des mises en adjudication (voir www.eKontingente.admin.ch) .
Archive Résultats mises en adjudication Pommes des terre de table et Produits à base de pommes de terre
- 2017 : Attribution des parts de contingent tarifaire du contingent tarifaire partiel n° 14.4 (ex 14.2) de produits à base de pommes de terre (produits semi-finis et produits finis) (PDF, 192 kB, 27.12.2016)
- 2017 (2) : Attribution de la quantité restante du contingent tarifaire partiel n° 14.4 (ex 14.2) de produits à base de pommes de terre (produits semi-finis) (PDF, 157 kB, 27.12.2016)
- 2018 : Attribution des parts de contingent tarifaire du contingent tarifaire partiel n° 14.4 de produits à base de pommes de terre (produits semi-finis et produits finis) (PDF, 189 kB, 06.11.2017)
- 2018 (2) : Attribution de la quantité restante du contingent tarifaire partiel n° 14.4 de produits à base de pommes de terre (autres produits semi-finis) (PDF, 161 kB, 18.12.2017)
- 2019: CORRIGENDUM, Résultats de la mise en adjudication 1/2019 du contingent tarifaire partiel no 14.4 « produits à base de pommes de terre » (produits semi- finis et produits finis) pour 2019 du 17.10.2018 (PDF, 392 kB, 30.01.2020)
- 2019: Résultats de la mise en adjudication 1/2019 du contingent tarifaire partiel no 14.4 « produits à base de pommes de terre » (produits semi- finis et produits finis) pour 2019 du 17.10.2018 (PDF, 385 kB, 18.09.2019)
- 2019 (2): Résultats de la mise en adjudication no 2/2019: quantité restante du contingent tarifaire partiel no 14.4 « produits à base de pommes de terre » Catégorie de marchandise a) Produits semi-finis pour la fabrication de produits figurant aux numéros de tarif douanier 2103.9000 (sauces) et 2104.1000 (soupes) pour 2019 (PDF, 243 kB, 18.09.2019)
- 2020: Résultats de la mise en adjudication 1/2020 du contingent tarifaire partiel no 14.4 « produits à base de pommes de terre » (produits semi- finis et produits finis) pour 2020 du 16.10.2020 (PDF, 391 kB, 16.10.2019)
- 2020: Résultats de la mise en adjudication 2/2020 del la QUANTITÉ RESTANTE du contingent tarifaire partiel no 14.4 « produits à base de pommes de terre » (produits semi- finis cat. a e b) pour 2020 du 30.10.2019 (PDF, 341 kB, 31.10.2019)
- 2021: Résultats de la mise en adjudication 1/2021 du contingent tarifaire partiel no 14.4 « produits à base de pommes de terre » (produits semi- finis et produits finis) pour 2021 du 14.10.2020 (PDF, 394 kB, 14.10.2020)
- 2021: Résultats de la mise en adjudication 2/2021 QUANTITÉ RESTANTE du contingent tarifaire partiel no 14.4 « produits à base de pommes de terre » Catégorie de marchandise b) Autres produits semi-finis pour 2021 du 28.10.2020 (PDF, 264 kB, 28.10.2020)
- 2021: Résultats de la mise en adjudication 3/2021 par voie de circulaire QUANTITÉ RESTANTE du contingent tarifaire partiel no 14.4 « produits à base de pommes de terre » Catégorie de marchandise a) Produits semi-finis pour la fabrication de produits figurant aux numéros de tarif douanier 2103.9000 (sauces) et 2104.1000 (soupes) pour 2021 du 04.12.2020 (PDF, 265 kB, 08.12.2020)
- 2022: Résultats de la mise en adjudication 1/2022 de la catégorie de marchandise produits de pommes de terre finis du contingent tarifaire partiel no 14.4 « produits à base de pommes de terre » pour 2022 du 20.10.2022 (PDF, 93 kB, 20.10.2021)
- 2023: Résultats de la mise en adjudication 1/2023 de la catégorie de marchandise produits de pommes de terre finis du contingent tarifaire partiel no 14.4 « produits à base de pommes de terre » pour 2023 du 12.10.2022 (PDF, 79 kB, 12.10.2022)
- 2018: Résultats de la mise en adjudication 1/2018 du contingent tarifaire partiel no 14.3 « pommes de terre de table » pour 2018 du 06.11.2017 (PDF, 163 kB, 18.09.2019)
- 2019: Résultats de la mise en adjudication 1/2019 du contingent tarifaire partiel no 14.3 « pommes de terre de table » pour 2019 du 17.10.2018 (PDF, 277 kB, 18.09.2019)
- 2020: Résultats de la mise en adjudication 1/2019 du contingent tarifaire partiel no 14.3 « pommes de terre de table » pour 2020 du 16.10.2019 (PDF, 275 kB, 16.10.2019)
- 2021: Résultats de la mise en adjudication 1/2021 du contingent tarifaire partiel no 14.3 « pommes de terre de table » pour 2021 du 14.10.2020 (PDF, 276 kB, 14.10.2020)
- 2022: Résultats de la mise en adjudication 1/2022 du contingent tarifaire partiel no 14.3 « pommes de terre de table » pour 2022 du 20.10.2021 (PDF, 118 kB, 20.10.2021)
- 2023: Résultats de la mise en adjudication 1/2023 du contingent tarifaire partiel no 14.3 « pommes de terre de table » pour 2023 du 12.10.2022 (PDF, 104 kB, 12.10.2022)
Dernière modification 12.01.2023