Cette carte a pour but de souligner les différences sensibles relatives aux possibilités de culture propres aux diverses régions. On entend ainsi éveiller la compréhension à l’égard de la nécessité de prêter attention sous le rapport non seulement quantitatif, mais également qualitatif, au maintien d’une surface agricole suffisante.
La carte a été établie en 1977 sur la base d'une échelle de 1:200'000. Elle contient une appréciation globale des conditions climatiques, favorables ou non à l’agriculture, en 20 catégories
Lors de l'utilisation du jeu de géodonnées, les bases légales générales de la Confédération doivent être respectées et la source "Office fédéral de l'agriculture (OFAG)" doit être indiquée.