Delimitazione delle zone

Il catasto della produzione agricola comprende le seguenti zone e regioni:

  • regione d’estivazione;
  • regione di montagna, comprendente le zone di montagna I - IV;
  • regione di pianura con zona di pianura e zona collinare.

La regione d’estivazione comprende i tradizionali pascoli d’estivazione e comunitari.

La delimitazione e la suddivisione della regione di montagna e di quella di pianura avviene sulla base delle condizioni climatiche, delle vie di comunicazione e della configurazione del terreno.

L’UFAG può modificare i limiti delle zone autonomamente o su richiesta. Per la verifica dei limiti delle zone è prevista una tassa.

Informazioni complementari

Ultima modifica 07.01.2019

Inizio pagina

https://www.blw.admin.ch/content/blw/it/home/instrumente/grundlagen-und-querschnittsthemen/landwirtschaftliche-zonen/ausscheiden-der-zonen.html