Edifici e impianti agricoli
Edifici di economia rurale adeguati e rispettosi delle esigenze degli animali sono il presupposto per un'agricoltura produttiva. Senza stalle idonee non si può valorizzare il foraggio prodotto sulla superficie agricola utile. Le stalle moderne garantiscono un maggiore benessere degli animali. Migliorano altresì le condizioni lavorative ed economiche dei contadini.
Affinché la famiglia contadina possa vivere adeguatamente in fattoria, la Confederazione e i Cantoni sostengono gli edifici abitativi migliorando quindi le condizioni di vita nello spazio rurale.
