Origine preferenziale
Prodotti interessati: prodotti agricoli oggetto di un accordo bilaterale agricolo.
Ente competente: Amministrazione federale delle dogane.
Descrizione: la Svizzera ha concluso accordi agricoli con diversi Stati e Comunità di Stati. Il regime preferenziale di tali accordi vale tuttavia solo per le merci che adempiono le disposizioni concernenti l'origine e la procedura.
Origine non preferenziale
Prodotti interessati: tutti i prodotti agricoli e in particolare quelli esportati in Stati con cui la Svizzera non ha concluso alcun accordo agricolo.
Ente competente: Camere di commercio e dell'Industria della Svizzera, Amministrazione federale delle dogane.
Descrizione: L'origine non preferenziale si applica laddove, all'atto dell'importazione e dell'esportazione, le merci sono soggette a misure economiche esterne. Essa costituisce la base anche per l'applicazione di altre prescrizioni, come ad esempio nell'ambito degli appalti pubblici o dei marchi d'origine.
