Mediante aiuti agli investimenti nell’ambito dei miglioramenti strutturali (MSt), l’UFAG sostiene provvedimenti volti a migliorare le condizioni di vita ed economiche nello spazio rurale. Al fine di valutare le domande per aiuti agli investimenti e il futuro fabbisogno finanziario nonché come base per studi e strategie, l’UFAG si rifà ai relativi dati di base.
Banche dati uniformi sono essenziali anche per la pianificazione regionale delle infrastrutture agricole (strade, manufatti, impianti a fune, impianti di drenaggio e di irrigazione, impianti di
approvvigionamento idrico).
