Passare al contenuto principale

Pubblicato il 4 agosto 2026

Agate CH-LOGIN diventa AGOV

In breve

  • L'accesso tramite CH-LOGIN sarà sostituito da AGOV.
  • L'accesso tramite AGOV è già disponibile.
  • La preghiamo di passare ad AGOV entro la fine del 2026.
  • È necessaria una nuova registrazione in AGOV. Se utilizzi lo stesso indirizzo e-mail che avevi per CH-LOGIN, tutti i tuoi account Agate rimarranno attivi.

Cosa devi fare?

  • Apri la pagina www.agate.ch sul suo computer o smartphone
  • Seleziona il riquadro AGOV
  • Clicca su «Registrati ora!» Utilizza lo stesso indirizzo e-mail che avevi per CH-LOGIN
  • Segui le istruzioni sullo schermo
  • Scarica gratuitamente l’app AGOV («AGOV access») sul tuo smartphone

Cos’è AGOV?

AGOV (acronimo per «Autenticazione per i servizi online statali») è il nuovo login unico delle autorità svizzere per i servizi digitali della Confederazione, dei Cantoni e dei Comuni. AGOV offre un alto livello di sicurezza e protegge il tuo account Agate da abusi. Da giugno 2026 sostituirà gradualmente l'attuale CH-LOGIN, funzionerà senza password tramite app per smartphone («AGOV access») o chiavetta di sicurezza USB e ti permetterà di accedere in modo sicuro ai servizi di e-government.

AGOV è già utilizzato da alcuni Cantoni per servizi digitali come, ad esempio, la dichiarazione dei redditi.

Il passaggio da CH-LOGIN richiede a tutti gli utenti di Agate di effettuare una nuova registrazione su AGOV. Se durante la registrazione su AGOV utilizzate lo stesso indirizzo e-mail utilizzato per CH-LOGIN, potrete continuare a utilizzare i vostri account Agate come di consueto e senza ulteriori passaggi.

Dove posso trovare assistenza?

Cosa cambierà nell’immediato futuro?

Dal 1° luglio 2026 sarà disponibile solo un riquadro sulla pagina iniziale di Agate. CH-LOGIN potrà tuttavia continuare ad essere utilizzato.