Diritto fondiario rurale e affitto agricolo

Feld mit Kartoffelfurchen

Il suolo è un bene limitato e una base di produzione fondamentale per l'agricoltura. Il diritto fondiario e quello sull'affitto agricolo ne disciplinano l'utilizzo in termini di affitto e vendita.

Il diritto fondiario contiene disposizioni sulle aziende agricole e sui fondi agricoli finalizzate a promuovere la proprietà fondiaria agricola, a preservare le aziende familiari quali fondamenta per un ceto rurale sano e un'agricoltura efficiente e basata su una gestione sostenibile del suolo e per migliorarne le strutture.

Il diritto sull'affitto agricolo disciplina il rapporto tra locatore in qualità di proprietario e affittuario in qualità di gestore di un'azienda agricola o di un fondo agricolo.

I Cantoni sono responsabili dell'esecuzione e dell'applicazione di entrambe le leggi.  

Ultima modifica 22.11.2022

Inizio pagina

Contatto

Ufficio federale dell'agricoltura UFAG
Schwarzenburgstrasse 165
3003 Berna
Schweiz
Tel
+41 58 464 33 81

E-Mail

Stampare contatto

https://www.blw.admin.ch/content/blw/it/home/instrumente/boden--und-pachtrecht.html