Sviluppo delle aree rurali e miglioramenti strutturali

La politica agricola svizzera crea condizioni quadro favorevoli per un’agricoltura e una filiera alimentare so stenibili. In queste condizioni quadro rientrano la promozione dello sviluppo rurale come processo a lungo termine per il miglioramento delle condizioni di vita ed economiche, in particolare nella regione di montagna.

In collaborazione con i Cantoni, l’UFAG mediante misure mirate contribuisce allo sviluppo degli spazi
rurali della Svizzera. Questi provvedimenti nell’ambito dei miglioramenti strutturali comprendono le seguenti tre categorie principali:

 

Nella brochure Miglioramenti strutturali nello spazio rurale si fornisce una panoramica e una breve spiegazione di tutti i provvedimenti.

Oltre a potenziare gli spazi rurali e, in particolare, la regione di montagna, i provvedimenti nell’ambito dei miglioramenti strutturali della Confederazione e dei Cantoni mirano a

  • migliorare la competitività delle aziende nonché le condizioni di vita ed economiche nelle
    aziende agricole,
  • preservare le capacità di produzione agricole e potenziarle in maniera mirata nonché
  • promuovere una produzione di derrate alimentare per quanto possibile rispettosa dell’ambiente
    e degli animali.

Un ulteriore strumento per la creazione di condizioni quadro favorevoli sono i mutui nel quadro degli aiuti per la conduzione aziendale. Questi mutui esenti da interessi, vanno rimborsati e servono a ovviare a difficoltà finanziarie temporanee non imputabili ai gestori o a rimborsare mutui esistenti gravati da interessi.

In collaborazione con altri Uffici federali, l’UFAG si rifà agli obiettivi a lungo termine della Politica della Confederazione per le aree rurali e le regioni montane e li sviluppa ulteriormente.

Informazioni complementari

Circolari

L’UFAG informa periodicamente i servizi cantonali inviando loro delle circolari nelle quali fornisce precisazioni su temi specifici del settore dei miglioramenti strutturali.

Ultima modifica 21.04.2021

Inizio pagina

https://www.blw.admin.ch/content/blw/it/home/instrumente/laendliche-entwicklung-und-strukturverbesserungen.html