Ogni anno a settembre gli uffici responsabili redigono un rapporto annuale nel quale viene descritta l’attuazione delle singole misure del piano d’azione. Il rapporto annuale attuale è disponibile su questa pagina, in basso. Una volta all’anno si organizza un evento per informare in merito allo stato dell’attuazione del piano d’azione e per discutere degli sviluppi attuali. Questo evento è accessibile a tutti gli interessati. Informazioni aggiornate, come ad esempio le misure recentemente introdotte, sono descritte brevemente in questa pagina, suddivise per anno.
A fine 2023 il Consiglio federale approverà un primo rapporto intermedio relativo al piano d’azione in cui verrà illustrato lo stato dell’attuazione delle misure, si fornirà una prima valutazione degli indicatori e, se necessario, verranno presentate anche proposte per adeguamenti del piano d’azione.