Skip to main content

General principles, safety and legislation

This section provides information on general principles relevant to the agricultural and food sectors – such as agricultural zones and production safety. You will also find an overview of the legislation overseen by the FOAG.

General principles

30 April 2025

Allgemeine Informationen zu Strukturverbesserungsmassnahmen

Mit den Massnahmen zur Strukturverbesserung werden die Wirtschafts- und Lebensverhältnisse der Landwirtschaftsbetriebe verbessert.

7 October 2025

Standortangepasste Landwirtschaft

Eine standortangepasste Landwirtschaft optimiert die Produktion an einem Standort agronomisch und ökonomisch – ohne dabei die Tragfähigkeit der Ökosysteme zu überschreiten.

28 January 2025

Landwirtschaftliche Zonen

Im Berg- und Hügelland Schweiz ist die Landwirtschaft mit erschwerenden Produktionsbedingungen und Lebensverhältnissen konfrontiert. Bei der Anwendung des Landwirtschaftsgesetzes werden diese Erschwernisse angemessen berücksichtigt. Mit der Einteilung der landwirtschaftlich genutzten Fläche in Zonen wird dies gewährleistet. Die Zoneneinteilung bildet den landwirtschaftlichen Produktionskataster.

4 December 2024

Standardarbeitskraft (SAK)

Die Standardarbeitskraft (SAK) ist eine Einheit zur Bemessung der Betriebsgrösse, berechnet anhand von standardisierten Faktoren.

Safety

7 January 2025

Sicherheit in der Primärproduktion

Von tierischen und pflanzlichen Primärprodukten, die für die Ernährung bestimmt sind, darf keine Gefahr für die Gesundheit von Mensch oder Tier ausgehen.

4 December 2024

Ereignisbewältigung

Die landwirtschaftliche Produktion ist von einer Vielzahl potenzieller Gefahren bedroht, die schwerwiegende Auswirkungen auf die Nahrungsmittelversorgung und die Lebensgrundlage der Landwirte haben können.

Legislation

9 April 2025

Bodenrecht

Das bäuerliche Bodenrecht bestimmt über landwirtschaftliche Grundstücke und Gewerbe. Es stellt privatrechtliche Regeln für die familieninterne Betriebsübergabe, die Auflösung von gemeinschaftlichem Eigentum und die Gewinnbeteiligung beim Verkauf auf.

19 December 2024

Pachtrecht

Das landwirtschaftliche Pachtrecht regelt das Verhältnis zwischen Eigentümerschaft sowie Pächterinnen und Pächter als Bewirtschaftende eines landwirtschaftlichen Gewerbes oder Grundstücks.