Tabella accordi di libero scambio

Tabella accordi di libero scambio
Accordo di libero scambio Stato Concessioni specifiche della Svizzera Concessioni specifiche del partner di libero scambio
AELS-Indonesia In vigore dal 2021

Riduzioni tariffarie sui contingenti per l'olio di palma vincolate alla certificazione di sostenibilità


I principali interessi dell'Indonesia relativi alle esportazioni, quali caffè, burro di cacao, tabacco, vaniglia e frutta esotica godono di un accesso preferenziale al mercato in Svizzera.


Per i prodotti agricoli trasformati sono state offerte concessioni fisse senza il meccanismo di compensazione dei prezzi delle materie prime.

Esenzione da dazio per praticamente tutti i principali prodotti per l'esportazione: formaggio e prodotti lattiero-caseari, caffè, cioccolata e biscotti, alimenti per bambini e bevande energetiche 
Svizzera-Regno Unito In vigore dal 2021 Concessioni analoghe a quelle dell'accordo agricolo con l'UE:
Libero scambio per il formaggio. Per i prodotti agricoli trasformati il meccanismo di compensazione dei prezzi delle materie prime vigente con l'UE nel quadro del Protocollo II è applicato al Regno Unito.  
Concessioni analoghe a quelle dell'Accordo agricolo con l'UE: libero scambio per il formaggio e i prodotti agricoli trasformati
AELS-Ecuador In vigore dal 2020 Banane, cacao, frutta esotica, succhi di frutta, fiori recisi Esenzione da dazio per il formaggio. Accesso al mercato in franchigia di dazio per cioccolata, caffè, alimenti per bambini, bevande energetiche
AELS-Filippine In vigore dal 2018 Noci di cocco e olio di cocco, banane, frutta esotica, succhi di frutta Esenzione da dazio: prodotti lattiero-caseari, cioccolata, alimenti per bambini, bevande energetiche
Riduzione tariffaria: caffè
AELS-Georgia In vigore dal 2018 Miele, vino industriale e dolce, diverse concessioni per prodotti non sensibili, in particolare frutta e verdura Esenzione da dazio per praticamente tutti i prodotti agricoli attualmente esportati
AELS-Bosnia Erzegovina In vigore dal 2015
Formaggio, lamponi, fragole, funghi, olive, contingente di 200 t per pesche e pesche noci Formaggio, carne (incl. carne secca), latte in polvere, determinate preparazioni di frutta e ortaggi, bevande contenenti alcole di distillazione, prodotti agricoli trasformati (yogurt, caffè, dolciumi, cioccolata, preparazioni alimentari, müesli, prodotti da forno, confetture) se si rinuncia a contributi all'esportazione
Svizzera-Cina In vigore dal 2014

Ampie concessioni per prodotti agricoli di base poco sensibili, all'interno dei contingenti e al di fuori della stagione. Nessuna concessione al di fuori dei contingenti e per alimenti per animali.

Prodotti agricoli trasformati: riduzione pari all'elemento di protezione industriale per 20 voci di tariffa ulteriore riduzione

Esenzione da dazio per la maggior parte dei prodotti con potenziale d'esportazione (latticini, alimenti per bambini, vino, carne secca, ecc.) con termini transitori fino a 12 anni. 60% di riduzione per formaggio e caffè (con caffeina) dopo 10 anni.

Nessuna concessione per prosciutto, latte intero in polvere, bevande concentrate.

AELS-GCC (Cooperazione degli Stati Arabi del Golfo) In vigore dal 2014
Diverse concessioni per prodotti non sensibili, in particolare frutta e verdura Carne (incl. carne secca), formaggio, yogurt, caffè, zuppe e salse, bibite, cacao in polvere
AELS-Panama e Costa Rica In vigore dal 2014 Riduzione per carne nel quadro del contingente OMC, miele, fiori recisi, piante, frutta e verdura tropicale varie, bevande contenenti alcole di distillazione e sigarette Carne secca, preparazioni a base di frutta, succhi, vino, alimenti per animali, sigarette, bevande (caffè escl.), cioccolata, dolciumi, müesli (nessun contributo all'esportazione per voci di tariffa con dazio preferenziale), contingente di formaggio per il Panama
AELS-Hong Kong In vigore dal 2012 Diverse concessioni per prodotti non sensibili, in particolare frutta e verdura Esenzione da dazio consolidata praticamente per tutti i prodotti agricoli
AELS-Montenegro In vigore dal 2012 Diversi pomodori, funghi, olive, 200 t di uva da tavola, vino dolce, insaccati Carne (incl. carne secca), panna, latte in polvere, yogurt, frutta e verdura varie, succhi di frutta, sidro di mele, distillati, insaccati, acqua, prodotti agricoli trasformati esenti da dazio (dall'1.1.15)
AELS-Ucraina In vigore dal 2012 Carne e singoli prodotti carnei, miele, olio di semi di girasole per la produzione di determinati prodotti agricoli trasformati Carne secca, formaggio, vino, alimenti per animali, prodotti agricoli trasformati
AELS-Colombia In vigore dal 2011 Frutta tropicale (banane, mandarini, arance), miele, fiori recisi, diversi semi, succhi di frutta, bevande contenenti alcole di distillazione, sigarette Contingente a dazio zero per il formaggio, concessioni per caffè e preparazioni a base di caffè, cioccolata, dolciumi, preparazioni alimentari (p.es. zuppe, salse, fondue pronta), carne secca, succo di mela, mosto d'uva, vino, sigarette e altri prodotti del tabacco
AELS-Perù In vigore dal 2011 Fiori recisi, piante, asparagi, peperoni, carciofi, banane, sigari, sigarette, formaggio, uva, preparazioni di ortaggi Carne secca, formaggio, prodotti agricoli trasformati, caffè, vino, acqua minerale, sigari, sigarette
AELS-Albania In vigore dal 2010 Contingente per 500 t di olio d'oliva, riduzione per le salsicce secche Esenzione da dazio per formaggio, carne secca, riproduttori, quasi tutti i prodotti agricoli trasformati e sigarette
AELS-Serbia In vigore dal 2010 Fragole e lamponi per la trasformazione industriale, succo di fragole, concentrato di succo d'arancia surgelato, conserva di peperoni Prodotti carnei (tra cui carne secca e insaccati), latte e latticini (alcune specialità casearie a dazio zero), miele, frutta e verdura trasformate, succhi di frutta, vino, prodotti agricoli trasformati quali cioccolata, prodotti a base di caffè, müesli, salse
Svizzera-Giappone In vigore dal 2009 Piante ornamentali (bonsai), frutta pregiata, saké (bevanda fermentata di riso), sigarette Specialità casearie, carne secca, cioccolata, vino, sigarette
AELS-Canada In vigore dal 2009 Sciroppo d'acero, mirtilli surgelati, grano duro, carne equina, alimenti per cani e gatti Formaggio (nel quadro del contingente OMC), fondue, succhi di frutta, biscotti, dolciumi, cioccolata, confetture, latte drink, zuppe e salse
AELS-Egitto In vigore dal 2008 Verdura varia, in particolare patate Formaggio, latte in polvere, alimenti per bambini, pectina, olio di semi di girasole, pomodori trasformati
AELS-SACU In vigore dal 2008 Carne secca di antilope saltante e altri animali selvatici, carne bovina di alta qualità, determinate frutta e verdura fresche, determinate preparazioni di frutta e ortaggi Contingente a dazio zero per 20 t di carne secca e 200 t di formaggio a pasta dura, riproduttori, caffè
AELS-Libano In vigore dal 2007 Diverse concessioni per prodotti non sensibili, in particolare frutta e verdura Riproduttori, latticini (incl. yogurt e formaggio), caffè, dolciumi, cioccolata, alimenti per bambini, biscotti
AELS-Corea del Sud In vigore dal 2006

Bevande fermentate di riso, preparazioni fermentate a base di cavolo e

barbabietole (Kim-chi), spezie

Contingente doganale (60 t) di formaggio a pasta dura, vino rosso, bianco e sidro di mele, estratti vegetali, determinati succhi di frutta, additivi foraggeri, bestiame da allevamento e sperma di bovino, prodotti agricoli trasformati
AELS-Tunisia In vigore dal 2006 Carne di cammello, fiori, frutta e verdura varie, olio d'oliva, vino dolce Contingente a dazio zero per latte in polvere (300 t), formaggio (50 t), caffè, cioccolata, alimenti per bambini, prodotti da forno, confetture, succhi di frutta, sigarette
AELS-Cile In vigore dal 2004 Determinati succhi di frutta e frutta e verdura varie, contingente stagionale a dazio zero per l'uva da tavola Carne secca, riproduttori, sperma bovino, pectina, additivi negli alimenti per animali
AELS-Singapore In vigore dal 2003 Farina di cocco, orchidee Esenzione da dazio consolidata praticamente per tutti i prodotti agricoli
AELS-Giordania In vigore dal 2002 Verdura varia Riproduttori, latte in polvere per i consumatori finali, formaggio per l'industria, caffè, dolciumi, cioccolata, biscotti
AELS-Macedonia In vigore dal 2002 Diverse concessioni per prodotti non sensibili, in particolare frutta e verdura Riproduttori, contingenti di latte in polvere e formaggio, pectina, dolciumi, cioccolata, alimenti per bambini, biscotti, estratti del caffè
AELS-Messico In vigore dal 2001 Caffè grezzo, miele per l'industria, agrumi, banane, succhi di frutta tropicale, fiori recisi e determinati tipi di verdura

Esenzione da dazio per alcuni tipi di frutta e verdura

(p.es. albicocche), zuppe, salse, caramelle senza zucchero,

gomme da masticare, bevande zuccherate, birra, determinate bevande contenenti alcole di distillazione

AELS-Marocco In vigore dal 1999 Diverse concessioni per prodotti non sensibili, in particolare frutta e verdura Contingenti di formaggio, yogurt, margarina, estratti vegetali, dolciumi, cioccolata, biscotti, bibite di frutta in polvere, estratti del caffè
AELS-Autorità palestinese In vigore dal 1999 Frutta e verdura varie, sopratt. nel quadro dei contingenti OMC Latte e panna, formaggio, caffè, estratti vegetali, marmellata, conserve di frutta
Svizzera-Isole Faroe In vigore dal 1995 Pesce e prodotti di pesce, acqua, birra Esenzione da dazio per tutti i prodotti agricoli, ad escl. della carne caprina e ovina (prodotti incl.), del latte e del latte in polvere
AELS-Israele In vigore dal 1993 Prugne, fragole, olive e diversa altra frutta e verdura, succo d'uva, vino dolce Caffè, cioccolata, alimenti per bambini, biscotti, gelato
AELS-Turchia In vigore dal 1992 Diverse concessioni per prodotti non sensibili, in particolare frutta e verdura Nessuna concessione

Informazioni complementari

Ultima modifica 21.03.2022

Inizio pagina