Bâtiments et installations agricoles
Des bâtiments agricoles pratiques et respectueux du bien-être des animaux sont la condition préalable la plus importante pour une agriculture productive. Sans étables appropriées, le fourrage produit sur la surface agricole utile ne peut pas être mis en valeur. Des étables modernes assurent un meilleur bien-être des animaux. Elles améliorent les conditions économiques et de travail des agriculteurs.
Pour permettre aux familles paysannes de vivre convenablement à la ferme, la Confédération et les cantons soutiennent les constructions de logements, améliorant ainsi les conditions de vie dans l’espace rural.