Passare al contenuto principale

Pubblicato il 7 maggio 2026

Organismi nocivi regolamentati

Una volta introdotti nel nostro Paese, parassiti e malattie alloctoni possono mettere seriamente a rischio le piante autoctone, l’ambiente e le rese agricole. Le specie particolarmente pericolose sono pertanto disciplinate a livello di legge. In questa pagina trovate una selezione di organismi nocivi regolamentati, con informazioni sulla situazione attuale in Svizzera e sulle procedure da seguire nel caso venisse rilevata la loro presenza.

Tarlo asiatico del fusto accanto a un foro di uscita su un tronco d’albero

Agricoltura e ortoflorovivaismo esercitato a titolo professionale

Competenza: Ufficio federale dell’agricoltura (UFAG)

23 giugno 2025

Coleottero giapponese

Il coleottero giapponese (Popillia japonica) si nutre di oltre 400 specie diverse di piante utili e ornamentali, rappresentando così una minaccia per l’agricoltura, l’ortoflorovivaismo, la viticoltura e l’ambiente.

Marciume dell'apparato radicale di una pianta di zenzero

7 febbraio 2025

Specie di Ralstonia

Il batterio Ralstonia pseudosolanacearum vive nel suolo e può infettare più di 200 specie di piante.

Sintomi di Xylella fastidiosa visibili su degli ulivi

7 febbraio 2025

Xylella fastidiosa

La Xylella fastidiosa è un batterio classificato come organismo prioritario di quarantena in Svizzera. È particolarmente pericoloso per la viticoltura, l'arboricoltura, le foreste e l'ambiente in generale.

Cisti di Globodera pallida

7 febbraio 2025

Specie di Globodera

I nematodi del genere Globodera sono regolamentati come organismi da quarantena. Possono avere un impatto negativo sulle raccolte in Svizzera. Sebbene causino danni principalmente alle patate, possono essere rilevati anche al di fuori dei campi di patate.

Galle radicali formate da M. enterolobii su radici di cetriolo. 

7 febbraio 2025

Spezie di Meloidogyne

Meloidogyne chitwoodi, M. enterolobii e M. fallax sono nematodi galligeni, ovvero piccoli vermi invisibili a occhio nudo. Vivono nel terreno e hanno uno spettro di piante ospiti molto ampio, che comprende oltre 400 specie vegetali.

Foglie di vite con sintomi

7 febbraio 2025

Flavescenza dorata

 La Flavescenza dorata è una malattia pericolosa della vite che porta alla morte dei ceppi colpiti. Attualmente non è disponibile alcun trattamento curativo in campo.

4 febbraio 2025

ToBRFV

Il ToBRFV è un virus che può causare gravi danni a pomodori e peperoni. Dal 1° gennaio 2025 è considerato un organismo regolamentato non da quarantena nell'Unione Europea.

Una femmina di mosca orientale della frutta intenta a deporre uova su una papaya

23 dicembre 2025

Mosca orientale della frutta

La mosca orientale della frutta (Bactrocera dorsalis) infesta oltre 450 piante coltivate e minaccia anche colture in Svizzera.

Infestazione consolidata di cancro colorato del platano poco prima della sporulazione

2 febbraio 2026

Cancro colorato del platano

Il cancro colorato del platano è una malattia fungina causata da Ceratocystis platani. Colpisce esclusivamente i platani e può causarne il rapido deperimento. Questa malattia è riconosciuta come organismo da quarantena.

Immagine grande: gallerie sotto la corteccia e fori di sfarfallamento delle larve del cerambice dal collo rosso. Immagine piccola: maschio di cerambice dal collo rosso. Le femmine sono molto simili, ma presentano antenne più corte.

26 maggio 2026

Cerambice dal collo rosso

Il cerambice dal collo rosso è originario dell’Asia nord-orientale e provoca danni considerevoli, in particolare nei frutteti di specie a nocciolo. Le larve del cerambice si sviluppano nel legno degli alberi e li danneggiano gravemente, potendo persino causarne la morte.

Immagine grande: l’altica della patata (Epitrix papa) è responsabile di cicatrici superficiali sui tuberi di patata. Immagine piccola: vista laterale di Epitrix cucumeris, altica della patata.

26 maggio 2026

Altiche della patata

Le quattro specie di altiche (Epitrix cucumeris, E. papa, E. subcrinita ed E. tuberis) sono chiamate altiche della patata in riferimento alla loro principale pianta ospite, la patata.

Punteruolo del susino (Conotrachelus nenuphar)

26 maggio 2026

Punteruolo del susino

Il punteruolo del susino attacca in particolare i frutti a nocciolo. Le larve rosicchiano la polpa del frutto, rendendolo non commerciabile. Finora non è stato rilevato al di fuori del Nord America. 

In basso a sinistra: sezione trasversale di un tubero di patata colpito da marciume anulare batterico della patata. In alto a destra: pianta di patata con sintomi dell’infezione da batterio responsabile del marciume anulare batterico.

26 maggio 2026

Marciume anulare batterico della patata

Il batterio da quarantena Clavibacter sepedonicus è stato descritto per la prima volta nell’Europa settentrionale. Provoca il marciume anulare batterico della patata nella sua principale pianta ospite, la patata.

Roseto con germogli arrossati, infettato da Emaravirus rosae

26 maggio 2026

Rose Rosette Virus (RRV)

Emaravirus rosae ist der Erreger der Krankheit "Rose Rosette Virus" (RRV) bei wilden und kultivierten Rosen. Die Krankheit wurde erstmals um 1940 in Nordamerika beobachtet und zeigt sich durch deformiertes Wachstum, Rotfärbungen und das Absterben der Pflanze.

Bosco

Competenza: Ufficio federale dell’ambiente (UFAM)

Un tarlo asiatico del fusto accanto a un foro di volo.

Tarlo asiatico del fusto

Il tarlo asiatico del fusto infesta diverse specie di latifoglie e può causarne la morte nel giro di pochi anni.

Trivellatrice della betulla

Originaria del Nord America, la trivellatrice della betulla infesta le specie di betulla. Finora in Svizzera e in Europa non è mai stata rilevata la sua presenza.

Minatore smeraldino del frassino

Il minatore smeraldino del frassino è originario dell’Asia orientale e infesta i frassini, causandone la morte nel giro di 1-3 anni.

Tarlo asiatico delle radici

Il tarlo asiatico delle radici proviene dall’Asia e infesta un centinaio di specie di latifoglie, ma anche altre specie, come le rose.

Nematode del pino

Originario dell’America del Nord, in Europa è stato segnalato per la prima volta nel 1999 in Portogallo.

Falena siberiana

La falena siberiana è un insetto notturno originario della Russia orientale, del Kazakistan, della Mongolia, della Corea del Nord e della Cina nord-orientale che infesta diverse specie di conifere.

Sintomi di infestazione su aghi e germogli di larice giapponese

Morte improvvisa della quercia

L’oomicete Phytophthora ramorum è un organismo nocivo particolarmente pericoloso. Gli isolati non UE sono classificati come organismi da quarantena, mentre gli isolati UE come organismi regolamentati non da quarantena.

Cancro resinoso del pino

Il cancro resinoso del pino è causato dal fungo Fusarium circinatum che è un organismo nocivo particolarmente pericoloso classificato come organismo da quarantena.

Malattia delle bande rosse e delle macchie brune

Malattia delle bande rosse e delle macchie brune

Gli organismi responsabili di queste malattie probabilmente provengono da fuori e infestano numerose specie di pino. L’infestazione comporta la perdita degli aghi e, quando questa è grave e ripetuta, causa la morte soprattutto degli alberi giovani.

Informazioni complementari

Altri temi